Damas / Réuni aujourd'hui sous la présidence de M. Mohammad Naji Itri, président du conseil des ministres, le gouvernement a discuté de nombre de projets de loi et en a approuvé: * Un projet de loi prévoyant la ratification d'un accord signé par la Syrie et l'Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (UNIDO), qui consiste en la détermination des cadres juridiques des assistances et en l'application des projets accordés par l'UNIDO aux pays membres de l'organisation.

* Un projet de loi stipulant la ratification d'un accord de coopération syro – azérie dans le domaine de l'industrie et de l'énergie.

* Le projet de loi prévoyant la ratification de l'accord de coopération syro – arménienne dans le domaine de la protection de l'environnement et d'un mémorandum d'entente syro – arménienne sur la production des vaccins et des médicaments vétérinaires.

* Un projet de loi sur la ratification d'un accord de coopération syro – vénézuélienne dans le domaine de l'environnement.

Le conseil des ministres a, également, examiné autres projets de loi, tel qu'un projet consistant en la création d'un Fonds pour atténuer les effets des catastrophes naturelles.

De même, le conseil s'est informé d'une note présentée par le ministère de l'Irrigation sur la modernisation du projet d'irrigation du fleuve du Tigre au gouvernorat d'al-Hassakeh (nord est de Syrie) et a décidé de former une équipe technique conjointe des deux ministères de l'Irrigation et de l'Agriculture et de la Réforme Agraire, ayant pour tache de coordonner avec la partie consultative chargée d'étudier le projet d'irrigation du Tigre.

Le coût dudit projet, qui est l'un des projets les plus importants et vitaux en Syrie, est estimé à environ /150/ milliards L.S. Il vise à utiliser le quota de Syrie, aux eaux du Tigre, pour assurer l'eau potable à nombre de villes et d'agglomérations et pour irriguer de nouvelles superficies estimées à /170/ mille hectares.

Ce projet a aussi pour objectif d'appuyer le projet d'irrigation du fleuve /al-Khabour/, déjà établi, d'assurer de nouvelles opportunités de travail dans cette région et de soutenir le processus du développement au gouvernorat d'al-Hassakeh.

Au début de cette séance, M. Itri avait passé en revue les résultats de la réunion du haut comité mixte syro – libyen qui débouchait sur la signature de /17/ accords et mémorandums d'entente dans tous les domaines de coopération, dont l'accord de l'établissement du conseil de coopération stratégique qui constitue une charnière au parcours de la coopération syro – libyenne, concrétisant les aspirations des deux peuples frères et traduisant les directives du président Bachar al-Assad et le leader Moammar al-Kadhafi.

Par ailleurs, le conseil des ministres avait écouté un exposé politique, présenté par le ministre des Affaires Etrangères, sur la conjoncture régionale. *

N.S. / R.Jorf