Kiev  /  Un message du président Bachar al-Assad portant sur les moyens de développer les relations bilatérales et la situation au Moyen-Orient a été remis au président Ukrainien Viktor Yanoukovych par le chef de la diplomatie syrienne, M. Walid al-Mouallem.

Le recevant hier, mercredi, le président Yanoukovych a passé en revue avec M. al-Mouallem les développements politiques au Moyen-Orient, l'état des relations bilatérales et les moyens de les développer pour en faire des relations stratégiques servant les intérêts mutuels des deux pays et des deux peuples amis.

Le président Yanoukovych a affirmé à cet effet que l'Ukraine trouve en la Syrie un grand et important pays au Moyen-Orient de même que dans le monde arabe.

Pour le président Yanoukovych, maintenir le dialogue politique aux plus hauts niveaux est de nature à faire évoluer les relations des deux pays.

Il s'est félicité, à cet effet, de la réponse favorable du président al-Assad à l'invitation à visiter l'Ukraine, estimant que de grande opportunités et de vastes perspectives existent favorisant l'évolution de la coopération entre les deux pays.

Une séance d'entretiens officiels avait réuni auparavant les ministres des affaires étrangères syrien et ukranien, MM. Al-Mouallem et Constantin Grichenko, et les délégations des deux pays, au cours de laquelle les deux parties ont procédé à une revue générale des relations bilatérales, des accords conclus et des moyens de les activer et de prévoir de nouvelle perspectives et domaines de coopération bilatérale, et de la possibilité d'établir des projets communs dans les différents domaines, notamment agricole et industriel.

Le chef de la diplomatie ukrainienne a exprimé la disposition de son pays à élargir le dialogue politique et économique avec la Syrie, de même que dans les différents autres domaines.

Les deux parties ont discuté de la situation au Moyen-Orient et du rôle important joué par la Syrie en vue de l'instauration dans cette région de la sécurité et de la stabilité.

Les points de vue des deux parties étaient concordants sur la nécessité de développer les relations bilatérales et de travailler en faveur de l'instauration dans la région de la paix juste et globale sur la base de la légalité internationale et du principe de la terre en échange de la paix.

Le ministre ukrainien des affaires étrangères a mis l'accent, dans une conférence qu'il a tenue ensuite, et son homologue syrien, sur le rôle-clé de la Syrie au Moyen-Orient, se disant satisfait de l'évolution marquante des relations entre les deux pays.

Il a rappelé que la Syrie était parmi les premiers à reconnaitre l'Ukraine en 1991 et à établir avec elle des relations diplomatiques (1992), faisant noter que le volume des échanges commerciaux entre les deux pays ont franchi en 2008 la barre de deux milliards de dollars.

Le chef de la diplomatie ukrainienne a exprimé la confiance que la visite prévue du président Bachar al-Assad en Ukraine ouvrira de vastes horizons aux relations des deux pays.

M. al-Mouallem a, de son côté, affirmé le fort désir de la Syrie d'élever à des niveaux exceptionnels les relations avec l'Ukraine et d'établir des relations de coopération multilatérale.

M. al-Mouallem a souligné la nécessité de travailler conjointement à la recherche de nouvelles perspectives à la coopération des deux pays dans tous les domaines en vue d'évoluer les relations bilatérale et d'augmenter les échanges commerciaux entre eux. Al-Mouallem examine avec le chef du Parlement et le Premier Ministre ukrainiens l'activation des accords et des programmes de coopération bilatéraux

Au deuxième jours de sa visite en Ukraine, le jeudi, le chef de la diplomatie syrienne a mené des entretiens avec le président du Parlement Ukrainien, M. Vladimir Litvine, portant sur la situation au Moyen-Orient ainsi que sur les relations "historiques étroites" existant entre la Syrie et l'Ukraine et les moyens de les renforcer et de les développer dans les différents domaines, notamment parlementaire, culturel et d'enseignement.

Le chef du parlement ukrainien a évoqué la visite que le président Bachar al-Assad entendait effectuer en Ukraine, exprimant le souhait que le président al-Assad puisse au cours de cette visite rencontrer les représentants du peuple ukrainien.

Pour M. Litvine, la visite prévue du président al-Assad en Ukraine est de nature à promouvoir les relations entre les deux pays amis.

Il a fait savoir que son pays trouve que la Syrie est l'un des pays les plus importants et les plus influents au Moyen-Orient, qui jouit d'une bonne renommée au niveau international, évoquant à cet effet le rôle marquant de la Syrie sur les deux scènes régionale et internationale.

Le chef de la diplomatie syrienne a également rencontré aujourd'hui le Premier Ministre Ukrainien M. Mykola Azarov, avec qui il a passé en revue les accords et les programmes de coopération conclus entre les deux pays, et les suggestions pour les activer, ainsi que les accords que les deux pays pourraient conclure en vue d'achever l'édification de la plate-forme juridique qui gèreront les relations entre les deux pays.

Les deux parties ont par ailleurs discuté des derniers développements politiques au Moyen-Orient et du rôle important que joue la Syrie pour instaurer la sécurité et la stabilité dans cette région.

Le Premier Ministre ukrainien a mis l'accent sur l'importance de la visite attendue du président Bachar al-Assad en Ukraine et assuré que le gouvernement ukrainien ferait tout le nécessaire pour assurer le succès de cette visite. Gh.H.